Aviso aos navegantes

Ola...

Vim aqui so pra avisar que estou viajando pelo interior da India e que meu acesso a internet e bem precario...

No momento estou em Delhi, capital do pais... amanha vou para Goa, paraiso das praias na India para 4 dias de descanso, depois volto para Mumbai por 2 dias.

No dia 17, volto pro Brasil, direto do aviao para uma festa de formatura!

Assim que possivel conto tudo sobre a viagem... tem muita historia! Palacios, templos, vida nas vilas rurais da India, vida louca nas metropoles emergentes do pais e uma experiencia sensacional de dois dias no deserto, montando camelos e dormindo na areia, sob um ceu MUITO estrelado!

Assim que der, comento sobre tudo por aqui... no momento estou saindo para conhecer a noite na capital do pais!

HAAAAPPY HOLIIIIIII!!!!!!!!

HAPPY HOLI!

Desde o dia que confirmei tudo sobre a vinda pra Índia, fui direto pesquisar sobre o Holi, quando seria.

Holi, ou festival das cores, é a celebração da vitória do 'bem' sobre o 'mal'... é uma tradição bem antiga na Índia. Todo mundo celebra nas ruas, jogando cores e água nas outras pessoas e desejando "Happy Holi!" (Feliz Holi).

Fui pesquisar sobre a data porque tinha certeza que não poderia perder, se eu estivesse por aqui... e descobri que seria celebrado hoje, 1º de março. \o/

Bom... como foi o Holi?! SENSACIONAL!

Fomos, alguns trainees, para uma festa particular, em um condomínio da cidade... primeiro, comprar as cores.

São cores em pó, corantes... vendidos em sacos plásticos nas ruas.

Depois disso, armados, fomos para a festa... no caminho, vááááááárias pessoas na rua com os rostos e roupas coloridas... todo mundo feliz na rua. Desejando "Happy Holi" e jogando cores uns nos outros...

Algumas fotos do caminho:

Chegando na festa, descobrimos o motivo da felicidade dos Indianos. No dia do Holi, é tradição eles beberem BHANG. Explicação do que é Bhang abaixo:

Bhang - é uma bebida preparada através da folha e flor da plana feminina (!) da maconha. É considerado equivalente a maconha... pode deixar as pessoas bem chapadas! Podem não... deixam. Na rua MUITA gente enlouquecida por causa do Bhang... no fim do dia, muita gente dormindo pelas calçadas, completamente acabadas!

Na festa, só alegria... hahaha... não tem muito o que explicar, vejam os videos e as fotos no álbum...

Celebrando com o pessoal na rua...

Tambores pra celebrar o Holi! :)

Apresentação de slides das fotos do Holi

Se quiser ver o álbum, clique aqui!

E as roupas?

E a pergunta: como eu limpo isso? Bom... o ideal seria ter passado olho na pele ANTES de se sujar com as cores... assim elas sairíam mais fácil. Mas quem é que sabia disso?!

Bom, a sorte é que se passarmos olho de coco e deixarmos na pele por um tempo antes do banho, as cores saem mais fáceis... mas nem tudo é uma maravilha, no meu primeiro banho não saiu tudo. Vamos ver amanhã de manhã se sai o resto... hahaha!

*Os videos são do YouTube do Romeo, trainee romeno que teve coragem de levar a camera...

Despedidas...

Namaskaar...

(Saudação em hindi)

Depois de mais um tempo sem escrever, mais um post novo... mas até foi bom, vários leitores no post anterior sobre a viagem!

Essa semana terminei o meu trabalho no estúdio... a semana foi bem produtiva. Nós chegamos a várias soluções pras embalagens da loja e algumas novas ideia que serão implementadas ao longo do ano... ou do semestre.

Mas que somos nós?!

Nas últimas semanas de trabalho, tive a grata surpresa de conhecer a Rahat... ela é daqui mesmo de Mumbai e está fazendo um estágio no estúdio também.

Nos demos muito bem logo de cara... e no trabalho a sinergia foi a mesma! Tudo se resolveu...

Mas a convivência não foi só no trabalho... ela me mostrou um pouco da vida real da cidade... vida noturna, lojas, lugares turísticos, entre outras várias coisas...

Com certeza a pessoa que mais sentirei falta!

Conheçam a moça:

Momento descontração depois do trabalho... tomanado a melhor cerveja do mundo!! Chimay!

No fim do meu trabalho no estúdio, só feebacks positivos sobre o trabalho nos 2 meses! Sensação de missão cumprida e expectativas alcançadas...

Foto no último dia de trabalho:

Na parte da frente, estão escritos todos os nomes dos funcionários e na parte de trás, em cima do 10, o meu nome em Marathi, língua local, do estado de Maharashtra.

Vou sentir falta do trabalho... o ambiente é muito bom! :D

Na sexta a noite, foi a vez de dizer tchau pros outros trainees... junto comigo, um casal de poloneses também terminou o intercâmbio e foram viajar pelo sul da Ásia, então...

FESTA!

Apresentação de slides das fotos da fesa, com direito a bolo de despedida e presentes:

Todas as fotos aqui, no álbum!

No fim da festa, depois de várias Kingfishers, é claro... Marca registrada da AIESEC em Santa Maria...

Tradução para os não-AIESECos: Essas chamadas são tradição na organização... pra chamar a atenção durante as conferências e encontros... cada escritório local tem uma "chamada personalizada"... Muitas vezes é uma dança, uma música, ou um "grito de guerra" como no caso de Santa Maria.

E então era isso, minha gente... o trabalho acabou. Agora são duas semanas de FÉRIAS pela India! Ainda não sei pra onde vou exatamente... mas assim que definir os planos, posto por aqui. E assim que possível, vou atualizando com fotos e fatos...

Namaskaar!

[Update]Esqueci de colocar a foto do meu presente:

Todo mundo assinou...

[/Update]

Viagem a Aurangabad...

Oeeeeeeee...

Até que enfim, resolvi criar coragem e escrever sobre a viagem... hahaha! Na real eu ganhei tempo livre, então vou aproveitar pra atualizar o ocidente...

Além desse post da viagem, amanhã coloco o post sobre o festival de artes que aconteceu até o último domingo aqui em Mumbai. Espero que gostem...

Ah, antes de começarem a ler, aviso que a leitura demora em torno de 30 minutos, tem muita coisas pra ler e ver... além dos videos! E eles fazem parte da história, então recomendo uma leitura com tempo... nada de leitura dinâmica! :)

Depois de 7h de viagem no trem, chegamos a Aurangabad (as 4h da manhã)... logo na estação um "choque", um motorista de Rickshaw que sabia falar inglês... coisa rara aqui em Mumbai. Conversamos um pouco com ele, e decidimos por um hotel pertinho da estação. Fomos descansar um pouco, sem o balanço do trem...

Aurangabad é uma cidade tipicamente do interior, pessoas simples na rua, mercado de frutas e vegetais, rodoviária como centro de atenção da cidade, poucas opções de restaurante e alimentação em geral... enfim, todos os componentes que caracterizam uma cidade do interior. Mas como aqui é a Índia, onde vivem mais de 1 bilhão de pessoas... essas cidade do interior tem "só" 1 MILHÃO de habitantes! 1 MILHÃO! Pra vcs terem uma ideia, ela seria a 14ª maior cidade do Brasil. Bizarro...

Mas enfim, isso não é o mais interessante sobre a cidade... aliás, é sim! A cidade em si não tem lá muitas coisas interessantes... Aurangabad é um hub, ela fica num lugar estratégico para alguns pontos turísticos da região, como as cavernas de Ellora e Ajanta... que vou falar mais logo abaixo.

Aqui vocês podem ter acesso ao álbum de fotos de Aurangabad, são poucas... mas tem umas coisas interessantes...

Ellora Caves

Depois de umas 4h de sono, saímos rumo à Ellora para ver as cavernas do povoado... Sabíamos que era perto, cerca de 20/30 minutos de ônibus. Fomos para a rodoviária... lá, os motoristas de rickshaw pareciam mosca no mel, todos querendo nos levar para as cavernas e cobrar um "preço camarada"... hahaha!

- Good price, sir... best price, madam... (pronunciem com um típico sotaque indiano, por favor...)

Decidimos pelo ônibus... 72 vezes mais barato e mais divertido, é claro... em 30 minutos chegamos ao parque onde ficam as cavernas, em frente ao parque, várias lojinhas de souvenirs (a.k.a. bugiganga) e alguns restaurantes... como não tínhamos comido nada e já era quase 12h, resolvemos almoçar por alí mesmo... e qual não é a minha surpresa quando a Vilgaile faz o pedido dela, vejam no video abaixo:

É isso mesmo... ela pediu POHA pra comer... hahahahaha! Poha é um tipo de arroz, é como se fosse um grão de arroz esmagado, aí eles cozinham com molhos e temperos... segundo ela, é bom... Não me perguntem se eu experimentei pq eu não como Poha... vamo se respeitá, né?!

Hahahaha...

Bom, depois da Poha, a conta (dúbio isso, não?!)... em hindi! Muito engraçado... agora vcs sabem como é ser analfabeto! Vejam a foto abaixo... :)

Agora sim, as cavernas... 250 rúpias (R$10) pra entrar... enquanto os indianos pagam Rs10 (R$0,40)...

¬¬

O lugar é sensacional... um parque com muita grama e as montanhas onde as cavernas foram escavadas ao fundo. E no meio dessa montanha, a maior "caverna" de todas... que na verdade não é uma caverna, é um templo escavado na rocha... sem a parte de cima... nas fotos vocês vão entender. É sensacional ver aquilo... pensar que o templo todo é uma única rocha, com mais de 20 metros de altura, e que foi escavada a mais de 1500 anos atrás! É, mil e quinhentos... ou seja, a mão! E o nível de detalhes é impressionante... esculturas de casais nos portais, esculturas de deuses, animais e tudo mais... enfim, é complicado escrever em palavras. Vejam o álbum de fotos que vocês vão entender melhor...

Esse templo principal, é um templo hindu, feito para o deus Shiva, aquele que aparece com vários braços em algumas figuras famosas relativas à India (Entra no Google e procura, preguiçoso...).

Depois de andar muito pelo templo, tirar trilhões de fotos... hora de voltar pro hotel.

Na saída do parque, perguntamos para o pessoal da rua sobre o onibus, Rs12 e ele viriam em 20 minutos... Até aí tudo bem... mas ele falou que de taxi, seria Rs15 pra cada... entre taxi e onibus... beleza, escolhemos o taxi, óbvio! Resultado:

Sim... 19! E depois que eu gravei o video... ele brigou com os carinhas que tavam do meu lado, e que não queriam deixar mais uma pessoa entrar, até conseguir colocar a bendita 20ª pessoa pra dentro! 20! VIN-TE!!!!!

Tudo bem que tem aquele papo... dê carona e evite mais um carro na rua e blablabla... mas 20 num único taxi é pra forçar a amizade... hahahahaha...

Segundo dia...

Daulatabad fort...

Entre Ellora e Aurangabad, tem esse forte... Daulatabad. De novo... Ingresso: Rs100 pra estrangeiros e Rs5 pra Indianos. O forte foi construído a mais de 700 anos... e tem alguma história por trás que eu não me lembro. Pra quem gosta de saber desses detalhes, tem mais info aqui.

Dentro do parque do forte, MUITOS indianos curtindo o feriado e muito verde... e macacos! Sim, vários macacos... como eles tavam perto, tive uma ideia, tentar alimentá-los... eu tinha umas goiabas na mochila, que comprei na rua (depois conto mais sobre os vendedores de rua). Bom, vejam a aventura abaixo:

Algumas considerações... quando a Vilgaile começou a filmar, eu já tinha dado uma goiaba pra um macaco, o mesmo que vcs veem tentando pegar outra da minha mão. A femea que tá com medo, não comeu quase nada... ficou com medo de chegar perto. No momento que o macaco pegou a goiaba da minha mão, foi o momento que ela parou de filmar com a camera... ¬¬

Mais a frente... subindo para a cidadela, passamos por uma ponte, sobre o fosso que circulava o forte... mais um video:

Pra quem não entende inglês, o que eu falo no final do video é "Eu não tava gravando isso..." mas na real eu tava... hahahaha! O ruim é que ficou descentralizado pq eu não tava olhando pra camera... tava olhando pra água. Mas sim, parece um monstro fechando a boca... hahaha!

Acho que dá uma briga feia com o monstro da piscina da casa do Diogo, pra quem conhece...

Isso que dá cobrar quase nada de dinheiro pra entrar no parque e liberar a entrada com comida e qualquer outra coisa... vira essa podridão! É foda... nisso a Índia peca MUITO... o povo daqui não tem essa cultura de preservação. Muito menos com a natureza... mas enfim, isso é assunto pra outro post.

Depois do fosso, a subida para a cidadela... escuridão TOTAL numa passagem chamada Andheri (mesmo nome do 'bairro' onde moro aqui) - que, em alguma língua, significa "passagem escura". E, sim, é um breu total! Não se enxerga um palmo a frente... e os degraus(is?) são completamente fora de padrão... uns baixos e curtos, outros altos e longos e aí vai... tudo isso pra 'confundir o inimigo'...

Aham, Cláudia, senta lá...

Pra que diabos alguém ia fazer isso? E eles? Tinham que decorar o caminho? E se fossem confundidos com o "inimigo"?! Ahhh... muito mal contada essa história... hahaha...

Bom, pelo menos é um lugar seguro para os morcegos morarem...

Enfim, o topo:

O interessante desse forte, é fora dele... hahaha... vendedores ambulantes... desde frutas até colares de pedra.

Minha primeira experiência barganhando alguma coisa na Índia... Um cara veio me oferecer um colar de pedra, por Rs400... bem bonito. Gostei e comecei a barganhar... cheguei até Rs250 pelo colar... e aí ele me ofereceu mais uma estátua do deus Ganpati (Ganesha) por Rs300... conversa daqui, dalí, nega a compra, tenta se livrar do vendedor... preço final: Rs350 pelo colar MAIS a estátua. Hahaha...

Bom, saí orgulhoso... 50% de desconto é algo interessante...

Os meus colegas trainees não acompanharam a minha "façanha" pq tava comprando água e frutas... aí sentamos pra esperar o onibus e os vendedores vieram nos cercar. Resumo da ópera... eu me achei o galo por conseguir 50% de desconto... eles conseguiram até mais de 70%! Hahaha... e eu me achando...

No fim, quando estavamos indo embora e eles viram que não íamos comprar mais nada... os preços foram caindo... o 'desespero' é tão grande pra vender, que o carinha me ofereceu um colar por Rs100, o preço inicial era Rs900... ou seja... eles devem enganar MUITO turista pra vender por Rs900 e também tiram vantagens de turistas bobos que nem eu... que achei que tava conseguindo um bom preço, hahahah...

Enfim, depois disso tudo, ainda tínhamos tempo pra mais uma visita no dia... o Small Taj Mahal... ou Baby Taj Mahal...

Um monumento construído por imperador da mesma dinastia/época que o cara que construiu o Taj Mahal... por isso a semelhança.

O monumento não tem nada de mais... é bonito de ver de fora, mas dentro é bem decepcionante, é só uma tumba onde tu só pode caminhar em volta. Muitas pessoas jogam moedas lá com a intenção de pedir por algo bom... eu joguei uma, vamos ver se acontece, hahaha!

As fotos estão juntas, aqui no álbum sobre o forte e o baby taj...

Terceiro e último dia...

Ajanta Caves

Assitam o video primeiro... :)

Essas cavernas foram escavadas nas pedras por volta de 1500 anos atrás...

São todas cavernas budistas, eram templos sagrados para o povo que vivia nessa região... nas principais cavernas é possível ainda ver pinturas (muitas) conservadas que contam a histórias de como Budha virou Budha! Hahahah! Como ele vivieu, reencarnou várias vezes para se purificar e, aí sim, virar o deus Budha que é conhecido hoje.

O mais interessante nessas cavernas é a maneira como as pinturas contam as histórias... é como se fosse uma história em quadrinhos gigante, pintada na parede, sem os quadrinhos, dã!

Vocês vão poder ver nas fotos. Aliás, um pouco... pq não é permitido tirar fotos com flash dentro das cavernas pra não danificar as pinturas, e não tem muita luz... então a qualidade não é das melhores.

Outro fato que me chamou a atenção foi como as cavernas foram descobertas... como falei no video, do local onde eu estava, um inglês, em 1849 (ou 89, não tenho certeza...), estava caçando tigres (!) na montanha e avistou o portal da maior caverna. E aí eles desceram e foram descobrindo as cavernas... o fato é que, desde esse dia que ele avistou a primeira caverna, eles demoraram 20 anos pra descobrir TODAS as cavernas da montanha.

Nessa foto é possível ver a assinatura dele... "John Smith" e o ano... não ficou muito nítida e visível pq a assinatura tem só 120 anos, no mínimo... hahahah!

Bom... além das cavernas... o interessante é ver as pessoas passeando e os seus diferentes costumes... vimos muitos turistas estrangeiros, principamente olhos puxados*... budistas e tal... mas também muitos indianos, já que a entrada pra eles também é uma naba... Rs15...

Esse preço "convida" eles pra irem a esses lugares para um simples piquenique ao ar livre... e por consequência uma MEGA sujeira no parque. Indianos em geral, não sabem usar lata de lixo... pra eles, o que eles jogarem no chão vai desaparecer magicamente. Então eles jogam TUDO no chão... e não importa se é na calçada suja ou em um parque natural. Tem algumas fotos dos piqueniques que eles fazem... vcs vão poder ver a sujeira. Até a água é imprópria pra banho pq eles emporcalham tudo... é f*#@!

Enfim, Ajanta foi uma experiência muito interessante e muito cansativa... subimos dois morros inteiros a pé! Quase morri com a mochila nas costas... hahaha! Mas a vista valeu a pena, como vcs puderam ter um gostinho no video e poderão ver nas fotos, clicando aqui.

[Update]Tive um problema com o flickr, nem todas as fotos de Ajanta estão aparecendo, vou mudar para o Picasa... assim que organizar o Picasa, atualizo o link para o álbum.[/Update]

E essa é toda a história dos 3 dias em Aurangabad... Sei que ficou gigante o post, e se vc leu até aqui, meus parabéns. Me pede um doce depois, te devo essa.... hahahah!

Dúvidas, é só comentar... :)

______________

*É difícil definir a etnia dos japoneses/chineses/coreanos/philipinos/etc... no Brasil, costumamos dizer que eles são orientais, mas todos que vivem depois de Greenwich são orientais... asiáticos então, engloba Índia, Rússia, entre vários outros... então a melhor definição é "olhos puxados". Pronto! hahaha!

Sorry...

Amanhã tiro as teias de aranhas disso aqui...

Prometo...

hahahah!!

Enquanto isso, olhem como é a hora do rush nas estações de trem aqui...

Para os AIESECos de plantão...

Pra quem ainda não sabe, no último domingo, me candidatei para ser Diretor Nacional de Comunicação da AIESEC no Brasil.

Se for eleito, me mudo pra São Paulo para assumir a área de Comunicação da AIESEC e coordenar mais de 30 diretores locais e fazer parte de um time de cerca de 15 pessoas que, juntos, irão liderar mais de 2300 membros, espalhados por 27 cidades diferentes... em todas as regiões do país, desde Santa Maria (extremo sul) até Manaus (extremo norte).

Para quem não é da AIESEC, o processo acontece da seguinte maneira: Primeiro é necessário formalizar a candidatura. Essa formalização acontece através de um questionário padrão para todos os que tiverem interesse em se candidatar. O questionário deve ser preenchido em inglês e ser enviado até uma data limite estipulada... pra quem tiver interesse em ler, estou disponibilizando o meu questionário abaixo.

O artigo é feito em inglês para que seja possível que membros da AIESEC de outros países também possam se candidatar, além de testar a capacidade linguística dos candidatos, já que teremos que nos comunicar com outros países, e isso acontece somente através do inglês.

É só clicar no arquivo pra ler ele em tela inteira.

Para os AIESECos, leiam, reflitam... e me enviem seus comentários e opiniões, é muito importante pra mim ter essa noção. Saber como vocês estão entendendo as minhas ideias... aqui do lado direito tem N maneiras de vcs entrarem em contato comigo.

Além da candidatura, hoje passei por uma entrevista pessoal... fui entrevistado por pessoas que fazem parte do atual time, incluindo a Anna Laura, presidente eleita para a próxima gestão, e a Camilla Bridi, atual presidente - Detalhe: Sentiram as mulheres tomando conta do poder? Hahahaha...

Enfim, a entrevista durou pouco mais de 1h e foi bem dinâmica... focada em competências desenvolvidas na organização, exemplos se situações de liderança e trabalho em equipe, e também perguntas voltadas a área funcional - tanto comunicação quanto relações externas, minha segunda opção de cargo.

Os próximos passos são: Sessão de perguntas e respostas com os presidentes de cada escritório local e depois o voto de confiança, onde cada escritório vota se confia ou não em cada candidato para seguir no processo...

O resultado deve sair por volta do dia 22/24 desse mês... #TENSO

O interessante sobre todo esse processo é o aprendizado e auto-conhecimento adquiridos, é um tempo que você pensa muito no teu próprio perfil... como são as reações, seus pontos fortes, fracos, sua maneira de ser... tanto pessoalmente quanto profissionalmente.

Independente do resultado, só o processo de eleição já te dá bastante chance de desenvolvimento... basta saber utilizar.

[Update]Abaixo vcs podem ver as cartas de recomendação que recebi, do Ovelha (a.k.a. Roberson, hahaha), que foi presidente da AIESEC em Santa Maria ano passado, quando eu era diretor de Marketing, e da Giana, que foi diretora de Comunicação da AIESEC em Curitiba no ano passado e é a atual presidente, além de fazer parte do time nacional de direcionamento estratégico.[/Update]

PS: Não, eu não esqueci da história da viagem até Aurangabad... mas com esse processo acontecendo, meu tempo ficou mais escasso ainda! Essa semana eu coloco tudo aqui, tem muita foto e uns videos... :D

De volta a rotina...

Voltei de viagem...

Só pra avisar que foi tudo tranquilo! :)

Chegamos cedo, por volta das 7h e a saga até chegar em casa continuou até depois das 8h... e as 10h já tinha que estar no trabalho de novo! Até as 19h!

Voltei, desarrumei mochila, arrumei o quarto, me atualizei das notícias na internet e agora to indo dormir... tentei escrever algumas coisas, mas não rolou... meu cerébro tá no piloto automático, a noite no trem não foi lá das melhores... no final de semana eu alimento o blog com as (várias) fotos da viagem e algumas histórias engraçadas!

Planos para o feriadão...

Yellow...

Definitivamente, estou na rotina de Mumbai... não há tempo pra fazer muita coisa durante a semana nessa cidade... acordo as 8h, chego as 10h no trabalho e saio por volta das 18h/19h... chego em casa as 20h... cansado e com fome. Sem vontade de sair ou ir a qualquer lugar...

Os dias de semana aqui tem sido bem "comuns"... essa rotina que acabei de escrever pra vcs e as usuais reclamações com a AIESEC Mumbai, que faz questão de se queimar cada vez mais com os trainees... mas enfim, é uma escolha deles, e o nosso papel é fazer com que isso mude, e que o real propósito da AIESEC prevaleça - desenvolvimento através de um ambiente global de aprendizado, pra ser direto.

Enfim...

Terça, dia 26/01, é o dia da proclamação da república aqui da Índia, portanto, feriado nacional!

\o/

Como bom brasileiro, vou transformar num feriadão e matar o trabalho na segunda, hahaha... Nada de mais, adiantei algumas coisas essa semana, e vou trabalhar sábado, então posso faltar segunda sem problemas...

Vou fazer uma viagem com alguns trainees que dividem o flat comigo. Um casal da Lituânia e um Polonês que chegou a 10 dias.

O roteiro vocês podem acompanhar no mapa abaixo:

Visualizar Viagem - 23 - 26/01/10 em um mapa maior

Eu não vou falar muito dos lugares em si antes de ir ver. Assim que voltar da viagem, conto mais sobre os lugares que passamos e ilustro com fotos... espero ter MUITAS!

Mas adianto que as cidades a serem visitadas são:

Aurangabad: Uma cidade "pequena" para os padrões indianos, 1 milhão de habitantes... o mais interessante pra se visitar lá é o Bibi Ka Maqbara, mais conhecido como "pequeno Taj Mahal"... Vcs podem encontrar mais informações aqui.

Ellora Caves: Patrimônio Histórico da humanidade... um sítio arqueológico com várias construções antigas e cavernas com esculturas feitas diretamente nas pedras das montanhas. Mais informações aqui.

Ajanta Caves: Parecido com Ellora, cavernas e esculturas encravadas direto nas pedras das montanhas... Informações aqui.

Como falei... pretendo falar mais sobre esses lugares e contar sobre tudo DEPOIS que eu voltar, hehehe! Vamos viajar de trem... saímos daqui sábado a noite e de manhã bem cedo estaremos lá. Espero ser divertido conhecer o interior do país... :)

Heads Up...

Uma semana depois da última atualização, cá estou... :)

Não atualizei com nenhuma informação pois nada interessante aconteceu... não visitei lugar diferente, não comi comida estranha, só trabalho! Uma semana inteira de trabalho... no final dos dias eu só queria chegar em casa e descansar, até do vício de computador eu to me livrando! Hahaha!

Mas acabo não tenho muita alternativa, pois não tem TV no flat então não posso ver a programação indiana... aí acabo apelando pra internet. Mas no geral fico conversando com meu colega de trabalho, que mora comigo, ou então com os outros trainees no momento em que todos se socializam, na hora de fazer a janta, na cozinha! =P

9 gringo morrendo de fome, querendo cozinhar em uma cozinha apertada... acaba virando uma festa de diferenças culturais e comidas diferentes... polonês querendo fazer comida polonesa com ingredientes indianos, ganês cozinhando comida típica, alguns comendo lanches rápidos, outros sanduíches mais saudáveis... enfim... o momento de socializar com os outros trainees da casa é a notie, na hora que todo mundo tá com fome! =P

Como falei, no domingo passado, domingo é dia de não ficar em casa, de sair pra ver a cidade... hj fiz um passeio mais light, a pé mesmo... fui visitar uma slum (algo como vila/favela) que tem aqui perto de casa... são basicamente pescadores que vivem em barracos na beira da praia. Eu dei uma pesquisada rápida sobre o local, e descobri que eles são de uma etnia um pouco diferente dos Hindus habituais, que povoam toda a India. Esses pescadores são chamados de Koli... uma etnia típica do oeste da Índia, principalmente do estado de Maharashtra, do qual Mumbai é a capital.

Eles falam Marathi, língua desse estado também...

Assistam o video e depois explico um pouco melhor...

O lugar é BEM fedido. Eles secam os peixes nessas armações de bambu, e não me perguntem o que eles fazem com a buchada deles. Pelo cheiro elas devem ficar por alí mesmo... e também pelas cabeças jogadas na rua, como vcs vão ver nas fotos.

O povo é bem simpático, todos sorriem pra gente... e o mais interessante é que eles adoram ser fotografados. Me pediram várias vezes pra tirar foto deles... e nada agressivo, eles só chamavam a gente - na maioria das vezes de boss, 'chefe' em inglês - e faziam um sinal para tirar uma foto. Em nenhum momento a gente - eu e os dois poloneses que tavam comigo - se sentiu "ameaçado" ou inseguro por andar com as cameras na mão e por parecer tão diferente no meio deles.

No video, falei do mosteiro muçulmano (não conseguia lembrar disso na hora, hahaha)... nós entramos por uma outra entrada, oposta ao portão que aparece no video... o detalhe é que nós 3 estávamos de bermuda e chinelo... quando fomos entrando no pátio do mosteiro tinha um grupo de 3 ou 4 homens conversando que, assim que nos viram, vieram em nossa direção e a primeira reação foi:

- Hey, this is no place for americans! Get out! (Aqui não é lugar para americanos! Saiam!)

Bom, quando dissemos que não éramos americanos, eles foram mais compreensivos... aí nos explicaram que precisamos usar calças e calçados "fechados" para poder entrar no mosteiro... que como estávamos vestidos, pra eles era considerado "pelado". Pedimos desculpas e saímos... mas eles falaram que se quiséssemos entrar no lugar, era só voltar vestido que não teria problema... qualquer dia vou lá pra tirar fotos, o lugar parece sem bem bonito por dentro.

Por falar em fotos... é só clicar na foto abaixo que vcs serão direcionados para o álbum com as fotos de hj.

Indiada no Domingo...

Escrevo direto da minha casa nova!

Aeeee...

Me mudei há alguns minutos, cheguei aqui perto da meia noite... voltai pro flat em que fiquei nos primeiros dias. MUITO mais perto do trabalho... além de ter o trainee da Lituânia morando aqui no também, o que facilita as coisas na hora de dividir os custos de transporte para o trabalho.

O flat fica na região de Andheri, ao noroeste da península... e o meu trabalho em Santacruz, na região central... aqui tem o link do mapa pra vcs terem uma noção.

Bom, mas tenho mais pra contar... hoje dei uma de turista e fui conhecer a parte sul da península, região que mais recebe visitantes na cidade, e é a região onde as coisas acontecem, é o centro financeiro da Índia. Muitas sedes de multi-nacionais são nessa parte da cidade.

Mas pra chegar lá, precisei pegar um trem... como falei no post anterior, primeira vez e ainda por cima sozinho. Tarefa um pouco complicada, já que poucas pessoas falam inglês na rua, ao contrário do que eu imaginava antes de vir pra cá...

Chegar na estação não foi difícil, 70 rúpias de rickshaw (R$3 aproximadamente)... comprar o ticket também não, já que eu sabia qual a estação queria ir... a parte mais complicada é pegar o trem. No ticket não tem informação nenhuma de plataforma (são 9 na estação Andheri) e muito menos a indicação de qual trem pegar... aí tive que me virar, perguntar pra alguém que falasse inglês como pegar o trem. Consegui alguém solícito de primeira e entrei no trem... Um parêntesis aqui: Da rua até o trem não existe NENHUMA catraca nem portal nem nada. Se eu quisesse, poderia entrar no trem sem comprar bilhete nenhum. Mesmo no trem não tem fiscal nem na estação que desci... mas era domingo, então não sei como é nos dias de semana. Enfim, só uma consideração. Fecha parêntesis! :)

Dentro do trem... vejam vocês mesmos:

É assim mesmo... essa bagunça toda. Agora imaginem na hora do rush... a coisa é complicada... as pessoas viajam do lado de fora do trem, sem pudor nenhum! Agarradas nas janelas, sentadas no teto e tudo mais... e ainda vou fazer algumas imagens disso e mostrar aqui. Por enquanto, deem uma olhada nas fotos que eu tirei hoje.

- Clique aqui para ver o álbum de fotos do trem

AH! Detalhe, quase esqueci... assim que desci do trem, me deparei com uma cena que eu NUNCA tinha pensado em ver... dois TRAVECOS de Saree! Foi uma das coisas mais engraçadas/bizarras que já vi! Não consegui tirar foto pq foi completamente inesperado...

Sul de Mumbai

Chowpatty BeachDesci em Chowpatty Beach, lugar bem interessante e movimentado nos finais de dia. As pessoas vão lá pra um happy hour e essas coisas... eu já vi lugares bem mais interessantes pra fazer isso, e não foi em nenhuma cidade miuto grande não. Em SM mesmo tem lugares mais convidativos pra isso... falo isso pq a água é terrivelmente poluída na praia e existem bem poucos bares e restaurantes na avenida beira mar (Marine Drive). Sinceramente, não achei nada de mais... deem uma olhada nas fotos e tirem as conclusões de vcs.

- Clique aqui para ver o álbum de fotos de Chowpatty Beach

Gateway of India

O Gateway of India é um monumento construído na época que a Índia ainda era colônia da Inglaterra. Ele foi construído para a visita da família real inglesa na Índia e blablabla... assistam o video e vcs vão entender melhor... :)

Como falei no video, o mais interessante desse lugar, é ver a diversidade de pessoas e observar o comportamento delas... é MUITA gente diferente. Desde os muçulmanos, todos recatados, andando sempre em família, todos de mãos dadas e preocupados uns com os outros, até os turistas hippies/mochileiros que se jogam no chão com as mochilas pra descansar e não tão nem aí com o resto... é claro, passando pelas famílias tipicamente indianas que vem visitar o monumento também.

Eu tentei pegar todos os detalhes da praça, mas não sei se consegui... a luz do céu já não tava tão favorável pra tirar fotos das pessoas em movimento então muitas fotos ficaram ruins e eu apaguei.

- Clique aqui para ver o álbum de fotos do Gateway of India

A volta pra casa foi tranquila... já estava familiarizado com o sistema de trens e sabia que não teria muita gente. 1h de "viagem" sentado, sem maiores preocupações... Até que entra uma família pobre no trem, pra pedir dinheiro... Nada de mais, a não ser pela menina que veio me pedir moedas pra comprar algo para comer. Vejam a foto dela...

A foto não ficou com uma luz muito boa, mas essa menina tinha os olhos BEM verdes, muito claros. Com certeza, ela é mais bonita que muitas mulheres que vi na rua por aqui... Se discordarem, avisem! :)

E esse foi o meu domingo... vou aproveitar os domingos pra andar pela cidade e alguns deles pra viajar pelo país. Aí sim terei bastante história pra por aqui... assim espero!

Ah, só mais um detalhe... no caminho da estação até o flat, eu JURO que senti cheiro de churrasco! Não sei se era algo parecido que estava cheirando ou se é o meu cerebro já sentindo falta de carne... pra quem não sabe, estou em um momento vegetariano, claro que forçado! Eu não faria isso em sã consciência... mas isso (a comida) é assunto pra outro post!

Dia-a-dia...

De volta... depois de dois dias sem internet.

Não sei o que houve, a internet aqui do flat simplesmente parou de funcionar... mas o importante é que ela tá de volta, e rápida.

Bom... esse post é mais pra contar um pouco do meu dia-a-dia aqui. Depois de uma semana, as coisas já parecem mais "normais" e a tolerância só aumenta... hehehe!

Como falei no post anterior, trabalho das 10h as 18h, então dá tempo de acordar um pouco mais tarde, acordo por volta das 8h20min, tomo um banho, preparo algo para comer e saio pra pegar o onibus... um onibus bem "aconchegante", por assim dizer... definam vocês mesmo pelas fotos abaixo.

Depois de 1,5h de viagem e o número de pessoas dentro do ônibus só aumentando, eu chego no trabalho... assistam o video abaixo e depois eu explico um pouco mais de como funcionam as coisas...

Sobre o transito:

Primeira regra - tenha certeza de que a sua buzina funciona, se não funcionar, esqueça sair no transito de Mumbai (e acho que da India inteira). A coisa funciona assim, a tua buzina (carro, moto, rickshaw, caminhão, bicicleta, whatever) é equivalente ao retrovisor do carro da frente, Tu TEM que buzinar pra avisar que tu tá alí, senão eles não vão saber... os efeitos disso? Bom, o transito é uma barulheira infernal o dia inteiro... até de madrugada. É tão comum isso, que todos os caminhões tem esse sinal atrás "Horn ok please" (Pode buzinar, por favor).

Segunda regra - importe-se somente consigo mesmo... vai te enfiando no meio do transito, buzinando, colocando o carro nos pequenos espaços disponíveis... se não for assim tu não consegue evoluir. O motorista aqui PRECISA ser egoísta e pensar só nele mesmo, como TODOS são assim, eles não reclamam, não brigam e não fazem cara feia pra quase nada no transito...

Terceira regra - se tu em uma moto, qualquer lugar é teu... tu pode passar por cantos, buzinar pra que as pessoas se amontoem nas paradas de onibus pra tu poder passar, pra que elas saiam da calçada(!) pra tu poder passar... e azar de quem não sair. Os pedestres não podem ignorar uma moto... e parece que é obrigatório, eles dirigem com o dedo na buzina da moto, não tiram pra nada. E não tem pudor nenhum em segurar a buzina a todo vapor pra que alguém saia da frente deles, na calçada ou em qualquer outro lugar, pra eles passarem...

Quarta regra - QUALQUER lugar, é lugar pra atravessar... não importa se é uma rua, avenida movimentada ou uma auto-estrada, como a que tem aqui perto, onde pego ônibus... as pessoas vão se enfiando, fazendo sinal com a mão e os motoristas vão buzinando e desviando e os que vem atrás que freiem e buzinem mais ainda pra avisar que vão pra pista lateral ou qualquer outro lugar... hahahah! No transito parado vcs devem imaginar como é... todo mundo vai se enfiando no meio dos carros pra chegar do outro lado da rua... qualquer dia desses eu vou dar uma de motoqueiro, mesmo estando a pé... vou parar do lado de uma moto e vou ficar gritando no ouvido do cara, até ele sair da minha frente pra eu poder continuar atravessando... hahahah!

Sobre o trabalho:

Bom, como já expliquei, a ideia principal do trabalho é eu desenvolver embalagens que agreguem valor aos produtos já existentes do estúdio e também desenvolver novos produtos, sugerir ideias... como vcs viram, o estudio é bem pequeno, modesto e nada parecido com lugares ideias para se trabalhar e blablabla...

O lugar em si, pode não ser o ideal, mas o ambiente é bom... as pessoas são interessantes para se conversar, não sei se pelo fato de serem de uma cultura diferente ou pelo fato de serem pessoas realmente interessantes por si só. A minha chefe, que não aparece no video (assim como mais da metade das pessoas que trabalham lá), é uma pessoa brilhante, ela é uma das referências em cerâmica na Índia, como um todo, e o estúdio - Kuprkabi - é uma referência no segmento de produtos pequenos, em cerâmica... então eu acredito estar em um ambientem bem propício para desenvolver um bom trabalho e voltar pro Brasil com uma experiência real.

Voltando pra casa, a jornada é parecida... mais uma hora e meia no ônibus lotado até descer dele (as vezes em movimento) e ter que enfrentar mais um desafio, atravessar a tal auto-estrada...

Nesse período eu vejo algumas cenas interessantes na rua, como anúncios pra atuar em filme de Bollywood, carros minúsculos, vacas na rua, placas em coqueiros pra tomar cuidado com os cocos que podem cair, andaimes de construções feitos de bambú, restaurantes com o nome de "Janta", cachorros com 'cama', motos com lugar para as mulheres colocarem os pés ao andar de lado, ricks com um adesivo "Capacidade: 3 idiotas" (que depois eu descobri que se trata de uma campanha de marketing para um filme de Bollywood - óbvio - que se chama '3 idiotas') e muito mais cenas inusitadas que não consegui tirar fotos... a maioria das que descrevi vcs podem ver nas fotos abaixo...

Amanhã - domingo - vou pegar o trem pela primeira vez (espero não estar lotado) e vou para a parte sul da cidade, que dizem ser uma realidade completamente diferente... os detalhes eu ponho aqui! :)

PS: Sobre a minha teoria de como os indianos podem ser tão calmos frente a esse caos do dia-a-dia deles... vou elaborar ela melhor e depois coloco aqui. Uma semana é muito pouco pra tirar conclusões ou inferir algo... por enquanto, vejam mais um pouco do caos.

Sentando a poeira...

To começando a entrar na rotina da vida por aqui...

Hoje cedo peguei o onibus para o trabalho, uma experiência e tanto! Hahaha....

Uma hora e meia de vigem... em pé! Me esquivando pra lá e pra cá... e pra onde eu olhava tinha mais gente! Vou tentar tirar fotos pra colocar por aqui.

Mas enfim... é o que tenho que enfrentar todo dia pra ir pro trabalho, então não há do que reclamar, não vai adiantar nada eu ficar estressado com isso. Na verdade, to até desenvolvendo uma teoria que faz total sentido quando a gente leva em consideração a reação e o humor dessas pessoas frente ao caos que é o dia-a-dia deles. No próximo post eu explico melhor...

Ainda to devendo uma explicação do meu trabalho também, mas esperem um pouco mais... eu vou explicar. To pensando em algumas coisas legais pra colocar aqui pra ficar divertido de ler...

Enquanto isso, deem uma olhada nas fotos do meu flat...

O flat tem "dois" quartos, um era a sala que virou quarto... hehehe...

Na foto do meio é o Adam, da Polônia, comendo Paratha (com P), e o meu colega de quarto, da Estônia, lá no fundo...

O flat é pequenininho mas é bom, tem pouca gente morando aqui (eu + os 2)... não é um batalhão pra sujar o banheiro e a cozinha. O problema é o transporte, como falei... é longe do trabalho. De onibus é baratinho (convertendo, dá entre 50 e 80 centavos de real) , de Rickshaw é mais caro (entre 3,5 e 5)... Ainda vou pegar o trem pra ver como é a experiência e contar pra vcs... mas acho que não vai ser diferente da do ônibus, procurem por "mumbai rush hour train" no Youtube e vcs vão ver...

Voltando a falar do flat, ele fica em uma região bem boa de morar, com lojinhas e mercado perto. Também fica perto de um lago, o "Powai Lake" (Powai também é o nome da região/bairro)... o lago não tem nada de mais, mas é uma paisagem bonita e diminui um pouco a poluição, que não é pouca aqui.

Pra terminar... algumas fotos do lago que eu tirei, logo depois de descer do onibus hoje...

:)

Home sweet home...

Aeee... já to no meu flat definitivo! \o/

Não é o melhor flat do mundo, mas é o meu canto e isso já é ótimo... mala já tá desfeita, tudo guardado nos armários... divido o quarto com um trainee da Estônia e tem outro Polonês no apartamento também.

Ontem os trainees do outro flat fizeram, ao mesmo tempo, uma festa de boas vindas e despedida pra mim, hahahah... Algumas bebidas, shisha (Hooka, ou Narquile) e gente de tudo quanto é lugar do mundo falando bobagem (Polônoa, Lituânia, Canadá, Nova Zelândia, Gana...). Foi bem interessante, deu pra sentir o clima entre os trainees...

Bom, mas isso é só uma introduçãozinha... hoje foi meu primeiro dia de trabalho! Várias histórias...

Primeiro, chegar no trabalho... tarefa difícil, no trânsito de Mumbai é uma aventura interessante... isso por si só já seria uma boa história pra contar... mas ainda tem mais, hahaha! Primeira "andada" de Rickshaw (carinhosamente apelidade de Rick) e não é que o negócio PERDE A RODA, no meio do caminho para o trabalho?! Tá aí a foto pra provar...

O motorista virou o guidão rápido pra desviar de um carro e a roda quebrou, embaixo do rick... foi só um susto , ele tava devagar... pegamos outro e chegamos no trabalho!

Bom... pra quem não sabe, to trabalhando em um estúdio de design de materiais cerâmicos chamado KUPRKABI... como falei no outro post, tem um trainee da Lithuania trabalhando comigo, no começo achei que eu viria pra trabalhar com Marketing, divulgar os produtos que o estúdio produz e ajudar no projeto social deles, que mantem mulheres carentes ocupadas e ganhando uma renda extra - Elas produzem algumas peças cerâmicas e ganham por produção... algumas chegam a ganhar até 80 dólares por mês.

Mas esse é o trabalho do trainee da Lithuania, então passei o dia todo em reunião com a dona do Estúdio - Vanmala Jain - montando o que será necessário fazer, e para a minha surpresa, vou trabalhar com projetos de embalagem pra agregar valor aos produtos. Também to livre pra crirar novos produtos e novos kits de produtos para serem vendidos na loja própria, que irá inaugurar no início de fevereiro...

Esse será o meu intercâmbio por aqui... trabalho das 10h as 18h e nos sábados também... posso tirar alguns sábados de folga para conhecer a cidade e descansar. A partir do dia 6/2 o estúdio vai participar de um festival por 9 dias, um festival de artes e exiboções, bem tradicional na cidade - Kala Ghoda. Com certeza terei muitas fotos pra mostrar por aqui... :)

Amanhã conto mais sobre algumas histórias do local de trabalho... com certeza tem muita coisa interessante pra falar. Hahaha! Ilustrarei com (várias) fotos...

Welcome to Mumbai...

Tava pensando, o que poderia escrever pra começar o blog?!

Algo sobre expectativas?! Pq de vir para a Índia?!

Nah... isso seria muito chato de ler, então vou contar aqui a minha viagem/saga desde o Brasil, passando pela Áfica do Sul, pelo aeroporto de Mumbai até o flat em que estou agora.

Cheguei em SP as 10:30 da manhã de quarta e depois de intermináveis 8h embarquei...

Tudo certo no avião. Até a hora da janta... o problema não foi a janta em si, que tava até bem boa, o problema foi o grande erro de ter aceitado café depois da janta! Huuuuge mistake...

Passei a maior parte do tempo acordado, sem conseguir pregar o olho! Seria bom, se o sistema de entretenimento/video do avião estivesse funcionando...

As 4h de espera em Johannesburgo foram muito boas, o aeroporto está pronto para a Copa e tem MUITA coisa pra fazer lá que as 4h foram pouco, bem diferente da primeira vez, em 2007! Aliás, se vc tem um impulso consumista, é recomendável que não entre no aeroporto... pra vcs terem um ideia, há lojas conceito da Nike e da Ferrari, além das intermináveis Duty Free.

Deu até pra cumprimentar o Mandela...

Aí vem a segunda metado do voo...

Até que foi divertido ver o mesmo episódio de My Wife and Kids cinco vezes...

Bom, agora vem a parte mais interessante. A chegada na Índia, depois de passar a virada do ano dentro do avião, preenchendo um formulário de imigração e vendo os fogos de artifício de cima!

O aeroporto de Mumbai mais parece uma rodoviária...

Cheguei dia 01/01, 00:15 (16:45 do dia 31 no Brasil)... Saí do Aeroporto quase 3h da manhã!

MUITA gente desembarcando, vários voos internacionais chegando junto e TODOS lotados, um inferno!

Fiquei um tempão na fila da imigração pro cara fazer cara-crachá no meu passaporte... depois disso a saga da mala! A South African Airways é uma das empresas que mais perde mala, o serviço de logística deles é um lixão, e faz tempo. Em 2007 eles me deixaram 2 dias sem mala na Áfrca do Sul.

Mas enfim... depois de ter enfrentado a fila da imigração por um tempão, eles demoraram um horror de tempo pra colocar as malas na esteira... e ainda perderam algumas malas!

Eu sabia que não teria ninguém me esperando por causa do horário e pq minha TN manager (pessoa responsável pelo meu intercâmbio) estaria fora da cidade... o combinado era eu chegar e ligar pra um trainee de Ghana que estaria em uma festa de ano novo, aí eu iria pra lá e depos pro flat dele. Como aconteceram esses atrasos eu imaginei que ele já não estaria mais na festa, então tinha que pegar o endereço do flat dele e ir de taxi.

Quando eu saí da sala de embarque é que eu vi o que é estar em um país com 1 bilhão de pessoas!

Sério, deveria ter umas MIL pessoas, sem exagero, na grade que fica logo depois do portão de saída da sala das malas... Um mar de gente. Fora as que não tavam se amontoando na grade....

Bom, achei um telefone publico (Não tem oralhão na india, só cabines telefonicas) e fui ligar pro trainee, acordei ele e mal entendia o inglês dele... fiquei uns 10 minutos até entender o endereço! Peguei o endereço e fui pegar o taxi... não, ainda não peguei aqueles triciclos (Rickshaw).

Aí inicia-se a saga do taxi... ahahahah! Até o cara achar o prédio... levou mais de uma hora. Perguntou pra umas 15 pessoas na rua e nada... ligamos de novo pro trainee e nada dele atender o celular. Mais umas voltas e perguntas e nada... O cara parou o taxi uma hora e perguntou "e agora?". Eu pedi pra ele voltar pro aeroporto pra poder esperar... Eu já tinha desistido... mas aí no caminho ele perguntou pra um vigia que indicou um lugar aqui perto, aí lá um cara na rua indicou o lugar certo... enfim eu tava no prédio. 4h da manhã!

Mas de que adianta chegar no prédio se não dá pra entrar no flat?

Mais 15 minutos tocando a campanhia e nada.... celular, nada... e a luz do flat acesa! Bom, pra resumir, eu dormi na cadeira da guarita... respirando fumaça da lenha do vigia, que falava umas 2 ou 3 palavras em inglês e insistia em conversar comigo... Hahaha!

Só as 7 e tanto que o vigia subiu de novo e tocou aqui, aí o cara atendeu a porta.. tava morto de noite, depois da festa e não ouviu nada o FDP! Mas eu tava tão aliviado por entrar em casa que fiquei feliz de ver o cara... AUUHAhuaHUA!

Entrei, liguei pra casa, avisei que tinha chegado e fui dormir... 8 da manhã daqui! 0h passada no Brasil... Aí acordei de tarde, na sexta, com o relógio biológico todo errado e esperei ele voltar pra casa pra ver se podia sair, dar uma volta por aqui por perto... aí ele voltou junto com a minha TN manager... aí já resolvi vários assuntos com ela e dei uma volta aqui perto, comprei uns suprimentos.

Sobre as impressões da Índia nesses poucos momentos de contato com a cultura qe eu tive são meio estranhas ainda... é um país MUITO diferente! O transito é mil vezes pior que vcs podem imaginar... isso de madugada, na noite da virada de ano, imaginem na hora do rush! O som que mais se ouve nas ruas é buzina... Eu achei que teria uma infraestrutura um pouco melhor por aqui... aeroportos, estradas e tal... o aeroporto é quase uma rodoviária. Lixão total.... a rua do prédio é uma mistura de asfalto e chão... e isso que é uma região residencial cara da cidade, com avenidas e ruas grandes e movimentadas...

Quase tudo é vendido na rua... frutas, vegetais, comida no geral... meio punk a coisa. Mercados não existem como no Brasil... é tudo bolicho de esquina, estilo interior. Mas tudo isso só aqui perto, nao sei em outras regioes da cidade... Amanhã, segunda vou começar a trabalhar, conheci um trainee da Lithuania que também trabalha na mesma ONG que eu e ele já me explicou muitas coisas do trabalho e já me deixou bem a par da situação.

Amanhã eu me mudo para o flat definitivo, onde irei ficar todo o intercâmbio, estou em um "emprestado" ainda... me prometeram me mudar hoje (domingo), mas já liguei pra Kshiti (TN Manager) e ela falou que hoje será impossível...

Como os trainees aqui do flat falaram:

Welcome to Mumbai (Bem vindo a Mumbai!)!